take it

• I was only joking , but he took it to heart ..
  我是说着玩儿的，他就认真了。
• Take it easy ! do n't go at it so hard !
  悠着点劲，别太猛了。
• Nancy watched them take it and smile .
  南希看着他们逆来顺受。
• When their child died they took it very hard .
  他们的孩子死时他们痛苦不堪。
• He must brace himself and take it .
  他一定鼓起勇气来承受它。
• Won't you take it as a souvenir .
  难道你不肯收下作个纪念吗？
• He was going to take it easy when he got back .
  他回去以后，要过轻松的日子。
• He is joking. do n't take it seriously .
  他是跟你开玩笑呢。
• He seemed to take it in very good part .
  看来他很乐意接受。
• I'm sorry for taking it out on you .
  对不起，我迁怒于你了。